|
Učíme jazyku, a nemluvíme na jazyce! Добрый день! Меня зовут Мария Владимировна. Я - преподаватель курсов чешского языка компании CLS. Последнее время чешский язык изучает все большее количество людей, так как Чехия находится в центре Европы. Сейчас Чехия очень привлекательна как с точки зрения туризма, так и с точки зрения обучения и бизнеса. Моя программа обучения чешскому языку состоит из двух уровней и рассчитана на два года. На первом году обучения закладываются основы разговорной речи и грамматики. Второй уровень направлен на чтение оригинальных текстов по различным тематикам из газет и журналов и пересказ их содержания своими словами. На основе прочитанных текстов студенты составляют свои собственные разговорные темы. В конце второго года обучения затрагиваются вопросы составления деловых писем и договоров. Курсы чешского языка CLS - это навыки общения не только на повседневные бытовые темы, но и возможность общаться на чешском языке в экономических, политических и социальных областях, вести деловую переписку. Формат занятий: Занятия проводятся 2 раза в неделю по два академических часа. | Содержание дисциплины «Чешский язык» | | I семестр I год | | 1. Фонетика и правописание: алфавит, твёрдость и мягкость согласных, правила употребления твёрдого и мягкого «и» (y, ý, i, í), долгие и краткие гласные, фонетический принцип письма, фиксированное место ударения. Чтение элементарных диалогов. Грамматика: спряжение глагола být в настоящем времени. | | 2. Грамматика: притяжательные местоимения , вокатив имён, спряжение глагола тип dělat в наст. времени, глагол mít Коммуникация: Moje rodina Лексика: приветствие/прощание, термины родства | | 3. Грамматика: чередование согласных и групп согласных, ряды гласных, род прилагательных и существительных, твёрдый и мягкий тип Лексика: название стран и городов, дни недели и месяцы | | 4. Грамматика: названия падежей, падежные вопросы, склонение существительных твердого типа женского рода, тип žena. Склонение прилагательных женского рода | | 5. Грамматика: образование женских фамилий, образование притяжательных прилагательных, спряжение глаголов vědět, chtít, znát Коммуникация: Naše město Лексика: значение и употребление предлогов v, na, союзов a, ale смысловая разница между znát и vědět, jeden и sam | | 6. Грамматика: склонение существительных твердого типа мужского рода, тип byt, student, склонение прилагательных мужского рода Лексика: значение и употребление предлогов do, od, u, y, vedle, podle, před Коммуникация: Můj byt. | | 7. Грамматика: спряжение глаголов типа křičet, vidět Коммуникация: Moje univerzita. | | 8. Грамматика: склонение существительных среднего рода твёрдого типа město, склонение прилагательных среднего рода Коммуникация: возвращение к теме Naše město. | | 9. Грамматика:спряжение глаголов тип brát, nést, psát. Лексика: значение и употребление предлоргов kolem, přes, za, k, proti, po. | | 10. Грамматика: числительные порядковые и количественные, их согласование с существительными Коммуникация: V restauraci. | | 11. Грамматика: повторение пройденных правил, обобщение склонений твёрдого типа в таблицах Коммуникация: сдача долгов по пройденным темам. Лексика: название блюд и продуктов | | 12. Грамматика: будущее время простое и сложное, склонение личных и притяжательных местоимений, склонение существительных den, týden Коммуникация: Můj den. | | 13. Грамматика: глаголы с возвратными частицами, порядок слов в предложениях с возвратными глаголами Лексика: значение и употребление временных предлогов o, po, za, před | | 14. Грамматика: склонение существительных среднего рода мягкой разновидности тип pole, модальные глаголы, образование причастий прошедшего времени Коммуникация: Jak jsem stravil svou dovolenou. | | 15. Грамматика: склонение сущ-х ж.р. мягкого типа růže, повелительное наклонение глаголов Коммуникация: Na navštěvě. | | 16. Грамматика:склонение существительных мягкого типа мужского рода muž, stroj, место энклитических форм местоимений в предложении Коммуникация: Kde jsme? (продолжение темы Na navštěvě) | | 17. Грамматика: Итоговое повторение. Коммуникация: обобщение пройденных тем | | II семестр I год | | 1 – 4. Грамматика: склонение существительных среднего рода мягкого типа stavení, склонение указательных местоимений, склонение количественных числительных, склонение существительных мягкого типа женского рода písenˇ, kost, склонение прилагательных мягкого типа, сослагательное наклонение Коммуникация: Obchod Лексика: общение в магазине | | 5 – 7. Грамматика: склонение существительных мужского рода на – а předseda, образование и склонение притяжательных местоимений, спряжение глагола vzít Коммуникация: Divadlo, kino Лексика: употребление предлога podle, союза nejen – ale | | 8 – 11. Грамматика: виды глаголов, притяжательные местоимения 3 лица ед. и мн. числа, существительные, не имеющие форм единственного числа Лексика: погодные явления Коммуникация: Na Poště | | 12 - 14. Грамматика: многократные глаголы, видовые цепи глаголов, склонение существительных мужского рода на í průvodčí, склонение географических названий, не имеющих форм единственного числа Лексика: глагольные префиксы и их важнейшее значение Коммуникация: Cestování | | 14 - 16. Грамматика: склонение существительных, обозначающих парные предметы (части тела), неопределённые числительные, неопределённо-собирательное местоимение Лексика: значение и употребление союза pokud Коммуникация: U lékaře | | I семестр II год | | 1 – 4. Грамматика: повторение пройденного за III – IV семестры, субстантивированные прилагательные Коммуникация: Tělesná výchova a sport | | 5 – 7. Грамматика: степени сравнения прилагательных, образование страдательных причастий, страдательный залог Коммуникация: Praha Лексика: различия в употреблении страдательного залога в русском и чешском языках | | 8 – 11. Грамматика: условное наклонение прошедшего времени, родительный и предложный падеж ед. числа и предложный падеж мн. числа неодуш. существительных мужского рода Лексика: употребление союзов když, i když, až, предлога od Коммуникация: Práce, zaměstnání | | 12 - 16. Грамматика: многократные глаголы, видовые цепи глаголов, склонение существительных мужского рода на í průvodčí, склонение географических названий, не имеющих форм единственного числа Лексика: глагольные префиксы и их важнейшее значение Коммуникация: Rodina, lidský život | | 17. Грамматика: Итоговое повторение Лексика: общая коммуникация | | II семестр II год | | 1 – 6. Грамматика: повторение пройденного за III – V семестры, склонение существительных на – en, сокращение долгих корневых гласных при склонении существительных, беглое – е, относительные местоимения, образование, употребление отглагольных существительных, употребление видов в повелительном наклонении, склонение заимствованных существительных Коммуникация: Vzdělání, školství Лексика: различия в употреблении форм сослагательного наклонения и употребления глагольных видов в русском и чешском языках | | 7 – 12. Грамматика: количественные числительные от 100 и выше, собирательно-видовые числительные, кратные числительные, краткие прилагательные, наречия, степени сравнения наречий, неопределённые и отрицательные местоимения и наречия Коммуникация: Česká Republika Лексика: названия измерений, арифметические действия, деловая лексика | | 13 – 16. Грамматика: возвратные глаголы, отрицание, употребление инфинитива, сложносочинённое предложение, сложноподчинённое предложение, деепричастие Лексика: деловая лексика, отличительные особенности чешского обиходно-разговорного языка | | 17. Грамматика: Итоговое повторение Лексика: общая коммуникация |
|
|
Обновлено 29.08.2009 19:20 |
|
|
Федерова Мария Владимировна  Люблю своих студентов, их желание общаться, вести диалог и узнавать новое. В нашем коллективе я ценю заботу, внимание; очень радостно, что у нас работают интересные люди. Увлекаюсь экстримальным туризмом, думаю, что непреодолимых препятствий не бывает. Любимая цитата: "Нет плохой погоды - есть плохое снаряжение. | | | | | Чехия:  Че́хия (чешск. Česko), официальное название Че́шская Респу́блика (чешск. Česká republika), сокращенное ЧР (чешск. ČR) — внутреннее государство в Центральной Европе. Граничит с Польшей (длина границы 658 км.) на севере, Германией на северо-западе и западе (длина границы 646 км), Австрией на юге (длина границы 362 км) и Словакией на востоке (длина границы 214 км). Общая протяженность границы — 1 880 км.   Столица Прага — величайшая туристическая достопримечательность и самый большой из городов страны. Чехия образована слиянием двух исторических регионов (Богемии (Čechy) и Моравии (Morava)) и части Силезии (české Slezsko). С 1 мая 2004 является членом Европейского Союза. Интересные факты: Самым популярным мультипликационным героем у чешских детей в течение многих лет остается кротик - сотворенный художником Зденьком Милером . Удивительная страна Чехия. Путешествовать по ней — одно удовольствие: переезды небольшие, дороги великолепные, ландшафты горные, но без альпийской суровости. И в любом городке обязательно отыщется что-то интересное. Взять хотя бы Рабштейн. Полное название города — Рабштейн над Стршелой. «Стршела» означает «стрела» — так величают местную речку. С виду это самый обычный, провинциальный городишко, каких в Чехии немало. Обычный, но не совсем. Рабштейн считается самым маленьким городом не только Чехии, но и Центральной Европы.
|